Բաժանորդագրվեք մեր անվճար էլեկտրոնային տեղեկագրին՝ Watchdog-ին, որը հանրային ազնվության հարցերով զբաղվող լրագրողների շաբաթական ակնարկ է։
Տասնամյակներ տևած մեթիլեն քլորիդից մահերի վերաբերյալ Հանրային ամբողջականության կենտրոնի կողմից անցկացված հետաքննությունից հետո, ԱՄՆ շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը 2019 թվականին արգելեց սպառողներին այդ բաղադրիչը պարունակող ներկի հեռացնող միջոցների վաճառքը, իսկ զոհերի հարազատներն ու անվտանգության պաշտպանները շարունակում են հանրային ճնշման արշավ սկսել։ Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը միջոցներ է ձեռնարկում։
Գրանցվեք մեր անվճար շաբաթական Watchdog լրատուին՝ համայնքային կազմակերպություններից անհավասարության վերաբերյալ վերջին նորությունները ստանալու համար։
Կոալիցիան ավելին է պահանջում. աշխատողները, ասում են նրանք, պաշտպանված չեն նեղ սահմանափակումներով: Մեթիլեն քլորիդի ազդեցությունից մահերի մեծ մասը տեղի է ունենում աշխատանքի վայրում: Ներկ հեռացնող միջոցները միակ արտադրանքը չեն, որտեղ կարող եք գտնել դրանք:
Այժմ Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը առաջարկում է արգելել մեթիլեն քլորիդի օգտագործման մեծ մասը. որոշ բացառություններ դեռևս ուժի մեջ են, բայց դրանք շատ ավելի քիչ են։
«Մի փոքր ապշած եմ, գիտե՞ք»։ Բրայան Ուինի 31-ամյա եղբայրը՝ Դրյուն, մահացել է 2017 թվականին՝ ընկերության սառնարանից ներկը հանելիս։ Սկզբում Ուինը կարծում էր, որ EPA-ի 2019 թվականի գործողությունները ներկը հեռացնողների դեմ «ամենամեծը կլինեին, ինչ մենք կարող էինք անել. մենք հանդիպեցինք ֆինանսավորվող լոբբիստների և Կոնգրեսի աղյուսե պատի, որոնք վճարվում էին մեզ պես մարդկանց կանգնեցնելու համար» և համոզվում էին, որ նրանց շահույթը և անվտանգությունը առաջին տեղում են։
Առաջարկվող կանոնը կարգելի մեթիլեն քլորիդի օգտագործումը բոլոր սպառողական ապրանքներում և «արդյունաբերական և առևտրային կիրառությունների մեծ մասում», - ասվում էր գործակալության անցյալ շաբաթ տարածված հայտարարության մեջ։
Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը հայտարարել է, որ հույս ունի, որ կանոնը ուժի մեջ կմտնի 2024 թվականի օգոստոսին: Դաշնային կանոնակարգերը պետք է անցնեն որոշակի գործընթացով, որը հանրությանը հնարավորություն կտա ազդել վերջնական արդյունքի վրա:
Այս քիմիական նյութը, որը հայտնի է նաև որպես մեթիլեն քլորիդ, հանդիպում է մանրածախ առևտրի դարակներում այնպիսի արտադրանքներում, ինչպիսիք են աէրոզոլային ճարպազերծիչները և ներկերի և ծածկույթների մեջ օգտագործվող խոզանակ մաքրողները: Այն օգտագործվում է առևտրային սոսինձներում և կնքանյութերում: Արտադրողները այն օգտագործում են այլ քիմիական նյութեր պատրաստելու համար:
Գործակալությունը հայտնել է, որ 1980 թվականից ի վեր մեթիլեն քլորիդի արագ ազդեցության հետևանքով մահացել է առնվազն 85 մարդ, այդ թվում՝ աշխատողներ, որոնք անցել են անվտանգության վերաբերյալ ուսուցում և պաշտպանիչ սարքավորումներ։
Այս թիվը վերցված է OSHA-ի և Սան Ֆրանցիսկոյի Կալիֆոռնիայի համալսարանի 2021 թվականի ուսումնասիրությունից, որը հաշվարկել է ներկայիս մահացությունների թիվը՝ հիմնվելով Public Integrity-ի նախկին հաշվարկների վրա: Այս թիվը գրեթե անկասկած թերագնահատված է, քանի որ մեթիլեն քլորիդի կողմից մարդկանց սպանելու ձևերից մեկը սրտանոթային հիվանդությունների առաջացումն է, որը դիտորդի համար բնական պատճառներով մահվան է նման, եթե մարդը պատրաստ չէ տոքսիկոլոգիական ուսումնասիրություններ անցկացնել:
Նեյթ Բրեդֆորդ կրտսերը աշխատում է պահպանել սևամորթների գյուղատնտեսական կենսապահովման միջոցները: «Գողություն» սերիալի այս եթերաշրջանը պատմում է նրա գոյատևման պայքարի մասին՝ ընդդեմ սևամորթ ֆերմերների նկատմամբ կառավարության կողմից խտրականության պատմության: Բաժանորդագրվեք՝ նոր սերիաների թողարկման մասին տեղեկություններ և ծանուցումներ ստանալու համար:
Ըստ Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալության (EPA), քիմիական նյութը նաև «լուրջ և երկարատև առողջական հետևանքներ» է առաջացրել, ինչպիսին է քաղցկեղը, այն մարդկանց մոտ, ովքեր ենթարկվել են քիմիական նյութի ազդեցությանը, բայց ոչ մահացու քանակությամբ։
«Մեթիլեն քլորիդի վտանգները լավ հայտնի են», - գրել է գործակալությունը առաջարկվող կանոնակարգում։
2015 թվականի Հանրային Ինտեգրիտի հետաքննությունը պարզեց, որ կյանքեր փրկող միջամտության հնարավորությունները բազմիցս բաց են թողնվել 1970-ական թվականներից ի վեր: Այնուամենայնիվ, ավելի շատ մահեր են գրանցվել այն բանից հետո, երբ Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը առաջին անգամ առաջարկեց կանոնը 2017 թվականի հունվարին՝ Օբամայի վարչակազմի ուշ շրջանում, և Թրամփի վարչակազմը հետաձգեց առաջարկը մինչև այն պահը, երբ ստիպված եղավ գործել:
Լիզ Հիչքոքը, «Ավելի անվտանգ քիմիական նյութեր առողջ ընտանիքների համար» դաշնային քաղաքականության նախաձեռնության՝ թունավոր նյութերից զերծ ապագայի համար, նրանց թվում է, ովքեր տարիներ շարունակ աշխատել են մեթիլեն քլորիդի պատճառած կոտորածը դադարեցնելու համար: Նա ողջունեց առաջարկվող արգելքի մասին հայտարարությունը որպես «կարևոր օր»:
«Կրկին, մարդիկ մահանում են այս քիմիական նյութերի օգտագործումից», - ասաց նա: «Երբ մարդիկ օգտագործում են այս քիմիական նյութերը, մոտակայքում գտնվող մարդիկ հիվանդանում են, և մարդիկ քրոնիկ հիվանդություններ են ձեռք բերում այդ քիմիական նյութերի օգտագործման պատճառով: Մենք ուզում ենք համոզվել, որ պաշտպանում ենք որքան հնարավոր է շատ մարդկանց»:
Սակայն նա ուրախ էր լսել, որ Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը կարծում է, որ կանոնը վերջնականապես չի հաստատվի ևս 15 ամիս։
Լորեն Ատկինսը, որի 31-ամյա որդին՝ Ջոշուան, մահացավ 2018 թվականին՝ իր BMX հեծանիվը ներկելու համար ներկի հեռացնող միջոց օգտագործելուց հետո, մտահոգված է, որ դրա օգտագործումը չի արգելվի։ Նա խորապես ցնցված էր՝ տեսնելով գովազդում այս անցքերը։
«Ես գրեթե կոշիկներիցս դուրս ցատկեցի, մինչև ամբողջ գիրքը չավարտեցի, իսկ հետո շատ տխրեցի», - ասաց Ատկինսը: Որդու մահից հետո նրա նպատակն էր շուկայից հեռացնել մեթիլեն քլորիդը, որպեսզի այն չսպանի որևէ մեկին: «Ես կորցրեցի որդուս, բայց որդիս կորցրեց ամեն ինչ»:
Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը հայտարարել է, որ քիմիական նյութի օգտագործումը դեղերի արտադրության մեջ չի կարգավորվում «Թունավոր նյութերի վերահսկման մասին» օրենքով, ուստի այն չի արգելվում առաջարկվող կանոնակարգերով: Գործակալությունը նշել է, որ աշխատողները, ովքեր շարունակում են օգտագործել մեթիլեն քլորիդը առաջարկով թույլատրված այլ գործունեության մեջ, կպաշտպանվեն նոր «Աշխատանքային քիմիական նյութերի վերահսկման ծրագրով՝ խիստ ազդեցության սահմանաչափերով»: Մեթիլեն քլորիդը կարող է մահացու լինել, երբ գոլորշիները կուտակվում են փակ տարածքներում:
Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը հայտարարել է, որ որոշակի լայնածավալ կիրառություններ կմնան այս բացառությունների շրջանակներում, ներառյալ զինվորականների, NASA-ի, Դաշնային ավիացիոն վարչության և նրանց կապալառուների կողմից «կրիտիկական» կամ «անվտանգության համար կարևոր» աշխատանքը, լաբորատորիաներում օգտագործումը, ԱՄՆ-ում և այն ընկերությունները, որոնք այն օգտագործում են որպես ռեակտիվ կամ արտադրում են թույլատրված նպատակներով, հաղորդում է Nature Commission-ը։
Բացառությամբ դաշնային գործակալությունների, մեթիլեն քլորիդը այլևս չի հանդիպում ներկի հեռացնող միջոցներում: Այս նյութը մահվան տարածված պատճառ է տներում և բնակարաններում հին լոգարանները վերանորոգող աշխատողների շրջանում:
Եվ մեթիլեն քլորիդն այլևս թույլատրված չի լինի օգտագործել առևտրային և արդյունաբերական գոլորշու յուղազերծման, սոսինձի հեռացման, տեքստիլի մշակման, հեղուկ քսանյութերի, հոբբիի սոսինձների և այլ կիրառությունների երկար ցանկում։
«Ներկայումս մոտ 845,000 մարդ աշխատավայրում ենթարկվում է մեթիլեն քլորիդի ազդեցությանը», - ասվում է Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալության հայտարարության մեջ: «EPA-ի առաջարկության համաձայն՝ 10,000-ից պակաս աշխատողներ կշարունակեն օգտագործել մեթիլեն քլորիդ և կանցնեն աշխատավայրում անհիմն ռիսկերից քիմիական պաշտպանության պարտադիր ծրագրերին»:
Սան Ֆրանցիսկոյի Կալիֆոռնիայի համալսարանի աշխատանքային և շրջակա միջավայրի բժշկության կլինիկական պրոֆեսոր, դոկտոր Ռոբերտ Հարիսոնը մոտ մեկ տասնամյակ աշխատել է մեթիլեն քլորիդի վրա: Նա ասել է, որ Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը հետևում է առաջարկին՝ փորձելով հավասարակշռել անվտանգությունը տնտեսական և ազգային անվտանգության հետ կապված մտահոգությունների հետ, և ինքը խրախուսական է համարել արգելքի շրջանակը:
«Կարծում եմ՝ սա հաղթանակ է։ Սա աշխատողների հաղթանակն է», - ասաց Հարիսոնը, որը մասնակցել է քիմիական նյութերի հետ կապված մահերի վերաբերյալ 2021 թվականի ուսումնասիրությանը։ «Սա շատ լավ նախադեպ է ստեղծում հստակ գիտության վրա հիմնված որոշումներ կայացնելու և սկզբունքներ սահմանելու համար… Մենք պետք է փուլ առ փուլ հրաժարվենք այս թունավոր քիմիական նյութերից՝ հօգուտ ավելի անվտանգ այլընտրանքների, որոնք ավելի շատ վնաս են պատճառում, քան օգուտ»։
Դուք կարող եք մտածել, որ քիմիական նյութերը չպետք է վաճառվեն շուկայում, եթե դրանք անվտանգ չեն։ Բայց ամերիկյան համակարգը այդպես չէ գործում։
Քիմիական անվտանգության վերաբերյալ մտահոգությունները Կոնգրեսին դրդեցին 1976 թվականին ընդունել «Թունավոր նյութերի վերահսկման մասին» օրենքը, որը որոշակի պահանջներ էր սահմանում քիմիական նյութերի նկատմամբ: Սակայն այդ միջոցառումները լայնորեն համարվում են թույլ, ինչը Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությանը թողնում է առանց լայնածավալ անվտանգության գնահատականներ տալու լիազորության: 1982 թվականին հրապարակված Դաշնային գույքագրում թվարկված է մոտ 62,000 քիմիական նյութ, և այդ թիվը շարունակում է աճել:
2016 թվականին Կոնգրեսը փոփոխություններ կատարեց TSCA-ում՝ թույլատրելով Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությանը անցկացնել քիմիական ռիսկերի գնահատումներ: Մեթիլեն քլորիդը առաջին խնդիրն էր, որը գործակալությունը լուծեց:
«Ահա թե ինչու ենք մենք փորձում բարեփոխել TSCA-ն», - ասաց Հիչքոքը, որը Կոնգրեսի գրասենյակների հետ կիսվեց այդ ժամանակահատվածում հանրային ազնվության հետաքննություններով որպես ճակատագրական անգործության վառ օրինակներ։
Մեթիլեն քլորիդի առաջարկվող արգելքի հաջորդ քայլը կլինի 60-օրյա հանրային մեկնաբանությունների ժամանակահատվածը: Մարդիկ կկարողանան իրենց կարծիքն արտահայտել EPA-ի օրակարգի վերաբերյալ, և անվտանգության պաշտպանները միավորվում են այս հարցի շուրջ:
«Սա մեծ քայլ է հանրային առողջապահության համար, բայց այն զերծ չէ իր թերություններից», - ասաց Հիչքոքը: Նա ցանկանում էր տեսնել մեկնաբանություններ, որոնք «կոչ կանեին Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությանը ընդունել հնարավորինս խիստ կանոնակարգեր»:
Հարիսոնը մի անգամ ասել է, որ Միացյալ Նահանգներում քիմիական կարգավորումը չափազանց դանդաղ է առաջադիմել, մինչև որ սառցադաշտերը սկսել են գրավել այն։ Սակայն նա առաջընթաց է տեսնում 2016 թվականի TSCA փոփոխություններից հետո։ Մեթիլեն քլորիդի վերաբերյալ նոր կարգավորումը նրան հույս է ներշնչում։
«Մեթիլեն քլորիդի վերաբերյալ ԱՄՆ որոշմանը կարող են հետևել բազմաթիվ այլ քիմիական նյութեր», - ասաց նա։
Public Integrity-ն վճարովի ծառայություններ չի մատուցում և չի ընդունում գովազդ, ուստի մեր հետաքննչական լրագրությունը կարող է ունենալ հնարավորինս լայն ազդեցություն Ամերիկայում անհավասարության լուծման վրա: Մեր աշխատանքը հնարավոր է դարձել ձեզ նման մարդկանց աջակցության շնորհիվ:
Ջեյմի Սմիթ Հոփքինսը Հանրային ամբողջականության կենտրոնի խմբագիր և ավագ լրագրող է: Նրա աշխատանքները ներառում են նաև Ջեյմի Սմիթ Հոփքինսի այլ աշխատանքներ:
Հանրային ամբողջականության կենտրոնը ոչ առևտրային հետաքննչական լրագրողական կազմակերպություն է, որը կենտրոնացած է Ամերիկայում անհավասարության վրա: Մենք չենք ընդունում գովազդ և չենք գանձում վճար մեր աշխատանքը կարդալու համար:
       Այս հոդվածըառաջին անգամ հայտնվեցՀանրային ամբողջականության կենտրոնև վերահրատարակվել է Creative Commons լիցենզիայով։