Այս պատմությունը հրապարակվել է «Հանրային ամբողջականության կենտրոնի» հետ համագործակցությամբ, որը ոչ առևտրային լրատվական կենտրոն է, որը ուսումնասիրում է անհավասարությունը։
լոգարան։ շերտ։ հեծանիվ։ Քևին Հարթլին, Դրյու Ուինը և Ջոշուա Ատկինսը տարբեր աշխատանքներում էին աշխատում, երբ մահացան 10 ամսից էլ պակաս տարբերությամբ, բայց նրանց կյանքը կրճատող պատճառը նույնն էր՝ ներկի նոսրացուցիչի և երկրի խանութներում վաճառվող այլ ապրանքների մեջ պարունակվող քիմիական նյութ։
Իրենց վշտի և վախի մեջ ընտանիքը խոստացավ անել ամեն ինչ, որպեսզի մեթիլեն քլորիդը կրկին չսպանի։
Սակայն ԱՄՆ-ում, որտեղ աշխատողների և սպառողների պաշտպանության մակարդակը խճճված է, զարմանալիորեն քիչ քիմիական նյութեր են արժանացել այդ ճակատագրին: Ահա թե ինչպես մեթիլեն քլորիդը դարձավ սերիական մարդասպան, չնայած դրա գոլորշիների վտանգների մասին նախազգուշացումներին դեռևս Հարթլիի, Ուինի և Ատկինսի ծնվելուց շատ առաջ: Վերջին տասնամյակների ընթացքում տասնյակներ, եթե ոչ ավելին, սպանվել են առանց որևէ գործակալության միջամտության:
Հանրային ամբողջականության կենտրոնի կողմից անցկացված հետաքննությունից և անվտանգության պաշտպանների հարցումներից հետո, ԱՄՆ շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը վերջապես առաջարկեց մեծ մասամբ արգելել դրա օգտագործումը ներկ հեռացնող միջոցներում։
2017 թվականի հունվարն էր՝ Օբամայի վարչակազմի վերջին օրերը։ Հարթլին մահացավ այդ տարվա ապրիլին, Ուիննը՝ նույն տարվա հոկտեմբերին, Ատկինսը՝ հաջորդ տարվա փետրվարին՝ Թրամփի վարչակազմի կողմից կարգավորման խելահեղության ֆոնին, և Թրամփի վարչակազմը ցանկանում է չեղարկել կանոնները, այլ ոչ թե ավելացնել դրանք, հատկապես՝ Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունում։ Մեթիլեն քլորիդի առաջարկը ապարդյուն մնաց։
Սակայն, Ատկինսի մահից 13 ամիս անց, Թրամփի շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը, ճնշման տակ, որոշեց դադարեցնել մեթիլեն քլորիդ պարունակող ներկերի նոսրացնողների մանրածախ վաճառքը: Ապրիլին Բայդենի շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը առաջարկեց արգելել քիմիական նյութը բոլոր սպառողական ապրանքներից և աշխատավայրերի մեծ մասից:
«Մենք սա հազվադեպ ենք անում ԱՄՆ-ում», - ասաց Սան Ֆրանցիսկոյի Կալիֆոռնիայի համալսարանի աշխատանքային և շրջակա միջավայրի բժշկության կլինիկական պրոֆեսոր, դոկտոր Ռոբերտ Հարիսոնը: «Այս ընտանիքները իմ հերոսներն են»:
Ահա, թե ինչպես են նրանք հաղթահարում դժվարությունները՝ այս արդյունքներին հասնելու համար, և ինչ խորհուրդներ են տալիս, եթե դուք նույն դժվարին ճանապարհին եք, անկախ նրանից, թե իրավիճակը կապված է վտանգավոր արտադրանքի, անվտանգ աշխատանքային պայմանների, աղտոտվածության կամ այլ վտանգների հետ։
«Գուգլում ամեն ինչ որոնեք», - ասաց Բրայան Ուինը, որի 31-ամյա եղբայր Դրյուն դիքլորմեթանային արտադրանք էր գնել Հարավային Կարոլինայում գտնվող իր սառը գարեջրի սրճարանը վերանորոգելու համար: «Եվ կոչ ժողովրդին»:
Ահա, թե ինչպես է նա իմացել եղբոր մահից երկու տարի առաջ հրապարակված հանրային հետաքննության մասին, կապվելով մասնագետների հետ և իմանալով ամեն ինչ՝ սկսած մթերք գնելու վայրերից մինչև այն, թե ինչու է այս մահերի հետքը այդքան դժվար հետևելը։ (Մեթիլեն քլորիդի գոլորշիները մահացու են, երբ կուտակվում են ներսում, և սրտի կաթված առաջացնելու դրանց ունակությունը նման է բնական մահվան, եթե ոչ ոք տոքսիկոլոգիական թեստեր չանցկացնի):
Խորհուրդ Քևինի մոր՝ Վենդի Հարթլիից. «Ակադեմիական»-ն որոնման մեջ գլխավոր բառն է։ Հնարավոր է՝ ձեզ սպասում է հետազոտությունների մի ամբողջ շարք։ «Սա կօգնի տարբերակել կարծիքը փաստից», - գրել է նա էլեկտրոնային նամակում։
Լորեն Ատկինսը՝ 31-ամյա Ջոշուայի մայրը, ով մահացել էր իր BMX հեծանիվի առջևի պատառաքաղը նորոգելու փորձ կատարելիս, մի ​​քանի անգամ խոսել է UCSF Հարիսոնի հետ: 2018 թվականի փետրվարին նա իր որդուն մահացած գտավ ուշաթափված վիճակում՝ ներկի հեռացնող հեղուկի լիտրանոց տարայի կողքին:
Հարիսոնի մեթիլեն քլորիդի վերաբերյալ գիտելիքները օգնեցին նրան որդու տոքսիկոլոգիական և դիահերձման եզրակացությունները վերածել մահվան վերջնական պատճառի։ Այս պարզությունը ամուր հիմք է գործողությունների համար։
Հաճախ քիմիական նյութերի ազդեցությունը հետաձգում է մարդկանց վնաս հասցնելը՝ առաջացնելով առողջական հետևանքներ, որոնք կարող են տարիներ շարունակ չերևալ: Աղտոտումը կարող է նմանատիպ պատմություն լինել: Սակայն ակադեմիական հետազոտությունները դեռևս լավ մեկնարկային կետ են, եթե ցանկանում եք, որ կառավարությունները ինչ-որ բան ձեռնարկեն այս վտանգների դեմ:
Նրանց հաջողության հիմնական աղբյուրն այն է, որ այս ընտանիքները կապված են քիմիական անվտանգության հարցերով արդեն իսկ աշխատող խմբերի հետ և կապված են միմյանց հետ։
Օրինակ՝ Լորեն Ատկինսը Change.org կայքում գտավ Safer Chemicals Healthy Families իրավապաշտպան խմբի մեթիլեն քլորիդի արտադրանքի վերաբերյալ մի խնդրագիր, որը այժմ Toxin-Free Future-ի մաս է կազմում, և ստորագրեց այն իր վերջերս մահացած որդու պատվին։ Բրայան Ուինը արագ ձեռքը մեկնեց նրան։
Թիմային աշխատանքը օգտագործում է նրանց ուժեղ կողմերը: EPA-ի կողմից գործողությունների բացակայության դեպքում այս ընտանիքները ստիպված չեն լինում նորից սկսել՝ մանրածախ առևտրականներին ստիպելու համար ապրանքները հանել իրենց դարակներից. «Ավելի անվտանգ քիմիական նյութեր» կազմակերպությունը՝ «Առողջ ընտանիքներ»-ը, նման կոչերին ի պատասխան մեկնարկել է «Մտածեք խանութի մասին» արշավը:
Եվ նրանք պարտավոր չեն իրենք պարզել գերատեսչական կանոնակարգման կամ Կապիտոլիումի բլրի վրա լոբբինգի ներքին մեխանիզմները: Safer Chemicals Healthy Families-ը և Environmental Defense Fund-ը փորձագիտություն ունեն այս ոլորտում:
ԱՎԵԼԻՆ՝ «Կյանքի բեռ». Ուսումնասիրությունը ցույց է տվել, որ տարեց սևամորթները երեք անգամ ավելի հավանական է, որ մահանան օդի աղտոտվածությունից, քան սպիտակամորթ մեծահասակները։
Կլիմայի փոփոխության վերաբերյալ լեզու գտնելը. Հեզեր ՄաքԹիր Թոնին պայքարում է Հարավում շրջակա միջավայրի արդարության համար
«Երբ կարողանում ես նման թիմ հավաքել… դու իրական իշխանություն ունես», - ասաց Բրայան Ուիննը՝ նշելով Բնական պաշարների պաշտպանության խորհուրդը, որը մեկ այլ խումբ է, որը ակտիվ է այս հարցում։
Այս պայքարով հետաքրքրված բոլոր նրանք չէ, ովքեր կկարողանան հանրային դեր խաղալ դրանում: Օրինակ՝ մշտական ​​իրավական կարգավիճակ չունեցող ներգաղթյալները ավելի բարձր ռիսկի են ենթարկվում աշխատավայրում վտանգների ենթարկվելու համար, և կարգավիճակի բացակայությունը կարող է դժվարացնել կամ անհնար դարձնել նրանց համար բարձրաձայնելը:
Հակասական է, բայց եթե այս ընտանիքները իրենց ամբողջ ուշադրությունը կենտրոնացնեն Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալության վրա, գործակալությունը կարող է անգործուն լինել, հատկապես Թրամփի վարչակազմի օրոք։
Mind the Store-ի միջոցով նրանք կոչ են անում մանրածախ առևտրականներին կյանքեր փրկել՝ չվաճառելով մեթիլեն քլորիդ պարունակող ներկի հեռացնող միջոցներ: Միջնորդագրերն ու բողոքի ցույցերը արդյունք տվեցին: Մեկը մյուսի հետևից Home Depot-ի և Walmart-ի նման ընկերությունները համաձայնեցին դադարեցնել վաճառքը:
«Ավելի անվտանգ քիմիական նյութեր», «Առողջ ընտանիքներ» և «Բնապահպանական պաշտպանության հիմնադրամ» կազմակերպությունների միջոցով նրանք կոչ են անում Կոնգրեսի անդամներին միջոցներ ձեռնարկել: Նրանք Վաշինգտոն են մեկնել ընտանեկան լուսանկարով: Նրանք զրուցել են լրագրողների հետ, և լրատվական լուսաբանումը նրանց ավելի է ոգևորել:
Հարավային Կարոլինայի սենատորները և Կոնգրեսի մեկ անդամ նամակ են հղել Սքոթ Պրուիտին, որն այն ժամանակ Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալության ղեկավարն էր: Կոնգրեսի մեկ այլ անդամ 2018 թվականի ապրիլին կայացած լսումների ժամանակ կոչ է արել Պրուիտին հրաժարվել հարցի քննարկումից: Այս ամենը, ըստ Բրայան Ուինի, օգնել է ընտանիքներին կազմակերպել հանդիպում Պրուիտի հետ 2018 թվականի մայիսին:
«Անվտանգության աշխատակիցները ցնցված էին, քանի որ ոչ ոք չգնաց նրան տեսնելու», - ասաց Բրայան Ուինը: «Դա շատ նման է մեծ և հզոր Օզի հետ հանդիպմանը»:
Ճանապարհին ընտանիքները դիմեցին դատարաններ։ Նրանք օգտագործեցին սոցիալական ցանցերը՝ մարդկանց զգուշացնելու համար, որ չվտանգեն իրենց։ Լորեն Ատկինսը գնաց շինանյութերի խանութ՝ անձամբ համոզվելու, թե արդյոք նրանք իսկապես արել են այն, ինչ ասել էին, որ անում են՝ մեթիլեն քլորիդային արտադրանքը դարակներից հանելու համար։ (Երբեմն՝ այո, երբեմն՝ ոչ):
Եթե ​​սա ձանձրալի է հնչում, չեք սխալվում։ Սակայն ընտանիքները հստակեցրին, թե ինչ կլինի, եթե իրենք չմիջամտեն։
«Ոչինչ չի արվի,- ասաց Լորեն Ատկինսը,- ինչպես որ նախկինում ոչինչ չի արվել»։
Փոքր հաղթանակները բազմապատկվում են։ Մեկը հանգեցնում է մյուսի, քանի որ ընտանիքը չի հանձնվում։ Հաճախ անհրաժեշտ է երկարաժամկետ կարգավորում. դաշնային կանոնակարգերի մշակումը բնույթով դանդաղ է։
Գործակալությանը կարող է մի քանի տարի կամ ավելի պահանջվել կանոն մշակելու համար անհրաժեշտ հետազոտությունն ավարտելու համար: Առաջարկը պետք է խոչընդոտների միջով անցներ, նախքան այն ավարտին հասցնելը: Այնուամենայնիվ, ցանկացած սահմանափակում կամ նոր պահանջ, հավանաբար, ժամանակի ընթացքում կհայտնվի աստիճանաբար:
Այն, ինչը թույլ տվեց ընտանիքներին այդքան արագ ստանալ EPA-ի մասնակի արգելքը, այն էր, որ գործակալությունը հրապարակեց առաջարկը, նախքան այն իրականում հետաձգելը: Սակայն EPA-ի սահմանափակումը ուժի մեջ մտավ միայն Քևին Հարթլիի մահից 2.5 տարի անց: Եվ դրանք չեն տարածվում աշխատավայրում օգտագործման վրա, ինչպես օրինակ՝ 21-ամյա Քևինի կողմից աշխատավայրում զուգարանում խաղալիս:
Այնուամենայնիվ, գործակալությունը կարող է տարբեր որոշումներ կայացնել՝ կախված նրանից, թե ով է պատասխանատու։ EPA-ի վերջին առաջարկը, որը նախատեսված է 2024 թվականի օգոստոսին, կարգելի մեթիլեն քլորիդի օգտագործումը աշխատավայրերի մեծ մասում, այդ թվում՝ լոգարանների վերանորոգման մեջ։
«Դուք պետք է համբերատար լինեք։ Դուք պետք է համառ լինեք», - ասում է Լորեն Ատկինսը։ «Երբ դա տեղի է ունենում մեկի կյանքում, հատկապես, երբ դա ձեր երեխաներն են, դուք դա գտնում եք։ Դա տեղի է ունենում հենց հիմա»։
Փոփոխություն իրականացնելը դժվար է։ Փոփոխություն փնտրելը, քանի որ դուք կամ ձեր սիրելիներից մեկը վիրավորվել է, կարող է ավելի դժվար լինել, նույնիսկ եթե դա կարող է այնպիսի մխիթարություն տալ, որը ոչինչ այլ չի կարող։
Կապեք ամրագոտիները, քանի որ սա լինելու է հուզական վթար, զգուշացնում է Լորեն Ատկինսը։ «Մարդիկ անընդհատ հարցնում են ինձ, թե ինչու եմ շարունակում սա անել, չնայած այն հանգամանքին, որ դա հուզական է և դժվար։ Իմ պատասխանը միշտ եղել է և միշտ կլինի. «Որպեսզի դուք պարտավոր չլինեք նստել իմ տեղում։ Ես պարտավոր չեմ լինել այնտեղ, որտեղ կամ»։
«Ի՞նչ ես զգում, երբ կորցնում ես քո կեսը։ Երբեմն ինձ թվում է, թե նրա սիրտը կանգ առավ նույն օրը, ինչ իմը», - ասաց նա։ «Բայց քանի որ չեմ ուզում, որ որևէ մեկը անցնի այս ամենի միջով, չեմ ուզում, որ որևէ մեկը կորցնի այն, ինչ կորցրեց Ջոշուան, և դա է իմ նպատակը։ Ես պատրաստ եմ անել այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ է»։
Նմանապես մոտիվացված Բրայան Ուինը առաջարկում է սթրեսը թեթևացնող սեանս՝ մարաթոնն ավարտելու համար։ Մարզասրահը պատկանում է նրան։ «Դուք պետք է գտնեք ձեր հույզերը ազատելու միջոց», - ասաց նա։
Վենդի Հարթլին կարծում է, որ ակտիվիզմն ինքնին բուժիչ է՝ այլ ընտանիքների աջակցության և նրանց համատեղ ձեռք բերած արդյունքների միջոցով։
Որպես օրգանների դոնոր՝ նրա որդին անմիջական ազդեցություն է ունեցել ուրիշների կյանքի վրա։ Հիանալի է տեսնել, թե ինչպես է նրա ժառանգությունը տարածվում խանութների դարակներում և պետական ​​​​գրասենյակներում։
«Քևինը փրկել է շատ ավելի շատ կյանքեր,- գրել է նա,- և կշարունակի կյանքեր փրկել տարիներ շարունակ»։
Եթե ​​դուք պայքարում եք փոփոխությունների համար, հեշտ է ենթադրել, որ լոբբիստները, ովքեր վճարում են ստատուս քվոն պահպանելու համար, միշտ կհաղթեն։ Սակայն ձեր կյանքի փորձը կրում է այնպիսի կշիռ, որը չի կարելի գնել։
«Եթե գիտեք, թե ինչպես պատմել ձեր պատմությունը, ապա այն ձեր կյանքի մի մասն է կազմում, ապա կարող եք դա անել, և երբ կարողանաք պատմել այդ պատմությունը, հաջողություն ձեզ, լոբբիստ», - ասաց Բրայան Ուեյնը։ «Մենք եկել ենք անզուգական կրքով և սիրով»։
Վենդի Հարթլիի խորհուրդը. «Մի վախեցեք ցույց տալ ձեր զգացմունքները»։ Խոսեք ձեր և ձեր ընտանիքի վրա ունեցած ազդեցության մասին։ «Ցույց տվեք նրանց անձնական ազդեցությունը լուսանկարների միջոցով»։
«Վեց տարի առաջ, եթե ինչ-որ մեկն ասեր. «Եթե սա բավականաչափ բարձր գոռաք, կառավարությունը կլսի ձեզ», ես կծիծաղեի», - ասաց Լորեն Ատկինսը։ «Գուշակեք՝ ինչ։ Մեկ ձայնը կարող է տարբերություն ստեղծել։ Կարծում եմ՝ դա իմ որդու ժառանգության մի մասն է»։
Ջեյմի Սմիթ Հոփքինսը «Հանրային ամբողջականության կենտրոնի» լրագրող է, որը ոչ առևտրային լրատվական խմբագրություն է, որը զբաղվում է անհավասարության հարցերով: