Այս հոդվածը հրապարակվել է Հանրային ամբողջականության կենտրոնի հետ համագործակցությամբ, որը ոչ առևտրային լրատվական ծառայություն է, որը նվիրված է անհավասարության վերաբերյալ հետազոտություններին։
Լոգարան։ Շերտ։ Հեծանիվ։ Քևին Հարթլին, Դրյու Ուինը և Ջոշուա Ատկինսը աշխատում էին միմյանցից 10 ամսվա տարբերությամբ, երբ մահացան, բայց շարունակում էին աշխատել։ Իրերը տարբեր են, բայց դրանց կյանքը կրճատող պատճառը նույնն է՝ ներկի հեռացնող նյութերի և խանութներում վաճառվող այլ ապրանքների քիմիական նյութեր։
Վշտի և վախի մեջ նրանց ընտանիքները խոստացան անել ամեն ինչ, որպեսզի մեթիլեն քլորիդը չսպանի մեկ այլ մարդու։
Սակայն Միացյալ Նահանգներում քիչ քիմիական գործարաններ են նմանատիպ ճակատագրի արժանացել աշխատողների և սպառողների պաշտպանության թույլ մեխանիզմների պատճառով։ Այսպիսով, մեթիլեն քլորիդը դարձավ սերիական մարդասպան, չնայած դրա գոլորշիների վտանգների մասին նախազգուշացումներին նույնիսկ մինչև Հարթլիի, Ուեյնի և Ատկինսի ծնվելը։ Վերջին տասնամյակների ընթացքում տասնյակներ, եթե ոչ ավելին, սպանվել են առանց որևէ գործակալության միջամտության։
Հանրային ամբողջականության կենտրոնի կողմից անցկացված հետաքննությունից և անվտանգության պաշտպանների կոչերից հետո, ԱՄՆ շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը, ի վերջո, առաջարկեց լայնորեն արգելել այդ նյութի օգտագործումը ներկի հեռացնող միջոցներում։
2017 թվականի հունվարն էր՝ Օբամայի վարչակազմի վերջին օրերը։ Հարթլին մահացավ այդ տարվա ապրիլին, Ուիննը՝ նույն տարվա հոկտեմբերին, իսկ Ատկինսը՝ հաջորդ տարվա փետրվարին, այն ժամանակ, երբ Թրամփի վարչակազմը եռանդուն կերպով կողմ էր կարգավորմանը և ցանկանում էր վերացնել կարգավորումները, այլ ոչ թե ավելացնել, հատկապես EPA միջավայրը։ Մեթիլեն քլորիդի առաջարկը ոչ մի արդյունք չտվեց։
Սակայն, Ատկինսի մահից 13 ամիս անց, Թրամփի շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը, ճնշման տակ, որոշեց դադարեցնել մեթիլեն քլորիդ պարունակող ներկի հեռացնող միջոցների մանրածախ վաճառքը: Ապրիլին Բայդենի շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը առաջարկեց կանոն, որը կարգելի քիմիական նյութը բոլոր սպառողական ապրանքների և աշխատավայրերի մեծ մասում:
«Մենք հազվադեպ ենք դա անում Միացյալ Նահանգներում», - ասաց Սան Ֆրանցիսկոյի Կալիֆոռնիայի համալսարանի աշխատանքային և շրջակա միջավայրի բժշկության կլինիկական պրոֆեսոր, դոկտոր Ռոբերտ Հարիսոնը: «Այս ընտանիքները իմ հերոսներն են»:
Ահա, թե ինչպես են նրանք հաղթահարել այս արդյունքներին հասնելու դժվարությունները և ինչ կառաջարկեին, եթե դուք նույնպես դժվարին ուղի եք ընտրում, անկախ նրանից, թե իրավիճակը կապված է վտանգավոր արտադրանքի, անվտանգ աշխատանքային միջավայրի, աղտոտման կամ այլ վնասվածքների հետ։
«Google-ում փնտրեք ամեն ինչ», - ասում է Բրայան Ուինը, որի 31-ամյա եղբայր Դրյուն մեթիլեն քլորիդ է գնել Հարավային Կարոլինայի իր սառը եփած սուրճի խանութը և սառնարանը վերանորոգելու համար: «Եվ կապվեք մարդկանց հետ»:
Ահա թե ինչպես նա գտավ Հանրային ամբողջականության հետաքննությունը, որը հրապարակվել էր եղբոր մահից երկու տարի առաջ՝ կապ հաստատելով մասնագետների հետ և իմանալով ամեն ինչ՝ սկսած նրանից, թե որտեղից կարող էր գնել ապրանքը, մինչև այն, թե ինչու էր մահերի դեպքերը այդքան դժվար հետևելը: (Մեթիլեն քլորիդի գոլորշիները մահացու են, երբ կուտակվում են փակ տարածքներում, և կարող են առաջացնել սրտի կաթվածներ, որոնք նման են բնական մահվան, եթե ոչ ոք չանցկացնի տոքսիկոլոգիական թեստեր):
Խորհուրդ Քևինի մոր՝ Վենդի Հարթլիից. որոնման մեջ գլխավոր բանալի բառը «ակադեմիական» է։ Այնտեղ կարող է ձեզ սպասել հետազոտությունների մի ամբողջ շարք։ «Սա կօգնի տարբերակել կարծիքները փաստերից», - գրել է նա էլեկտրոնային նամակում։
Լորեն Ատկինսը՝ 31-ամյա Ջոշուայի մայրը, որը մահացել էր BMX հեծանիվի պատառաքաղը մշակելիս, մի ​​քանի անգամ խոսել է UCSF-ի Հարիսոնի հետ: 2018 թվականի փետրվարին նա որդուն գտել է մահացած գետնին՝ մոտակայքում ընկած ներկի հեռացնող հեղուկի լիտրանոց տարայի հետ միասին:
Հարիսոնի մեթիլեն քլորիդի վերաբերյալ գիտելիքները օգնեցին նրան որդու տոքսիկոլոգիական և դիահերձման եզրակացությունները վերածել մահվան հստակ պատճառի։ Այս պարզությունը ստեղծում է գործողությունների համար ամուր հիմք։
Հաճախ քիմիական նյութերի ազդեցությունը կարող է երկարատև առողջական հետևանքներ առաջացնել մարդկանց մոտ, որոնք կարող են տարիներ շարունակ ակնհայտ չլինել: Աղտոտումը կարող է նմանատիպ պատմություն լինել: Բայց եթե ցանկանում եք, որ կառավարությունները միջոցներ ձեռնարկեն նման վնասը վերացնելու համար, ակադեմիական հետազոտությունները դեռևս լավ մեկնարկային կետ են:
Նրանց հաջողության հիմնական աղբյուրը ընտանիքի կապերն էին քիմիական անվտանգության հարցերով արդեն իսկ զբաղվող խմբերի և միմյանց հետ։
Օրինակ՝ Լորեն Ատկինսը Change.org կայքում գտավ «Առողջ ընտանիքների համար անվտանգ քիմիական նյութեր» (այժմ՝ «Թունավորներից զերծ ապագա») իրավապաշտպան խմբի մեթիլեն քլորիդի արտադրանքի վերաբերյալ խնդրագիրը և ստորագրեց այն՝ ի հիշատակ իր վերջերս կորած որդու։ Բրայան Ուեյնը արագ ձեռք մեկնեց։
Հզոր ուժերը միավորել են իրենց ուժերը՝ լիովին իրացնելու իրենց առավելությունները: Առանց EPA-ի գործողությունների, այս ընտանիքները ստիպված չեն լինի սկսել զրոյից՝ ստիպելով մանրածախ առևտրականներին հեռացնել ապրանքները իրենց դարակներից. Safer Chemicals Healthier Families-ը մեկնարկել է իր «Զգույշ եղեք խանութներում» արշավը՝ ի պատասխան այս տեսակի կոչի:
Նրանք պարտավոր չեն ինքնուրույն հասկանալ գործակալության կանոնները կամ Կապիտոլիումի բլրի վրա լոբբինգի ներքին մեխանիզմները: Safer Chemicals-ը, Healthy Families-ը և Environmental Defense Fund-ը փորձագիտություն ունեն այս ոլորտում:
Կարդալ ավելին՝ «Կյանքի ընթացքում բեռ». Ուսումնասիրությունը ցույց է տալիս, որ տարեց սևամորթները օդի աղտոտվածությունից մահանում են երեք անգամ ավելի հաճախ, քան սպիտակամորթ մեծահասակները
Լեզվի որոնում կլիմայի փոփոխության վերաբերյալ Հեզեր ՄաքԹիր-Թոնին պայքարում է հարավում շրջակա միջավայրի արդարության համար
«Երբ կարողանում ես նման թիմ հավաքել… դու իսկապես հզոր ուժ ես ունենում», - ասաց Բրայան Ուիննը՝ մատնանշելով Բնական պաշարների պաշտպանության խորհուրդը որպես այս հարցով ակտիվորեն զբաղվող մեկ այլ խումբ։
Այս պայքարում հետաքրքրված բոլոր նրանք չէ, ովքեր կկարողանան հանրային դեր խաղալ դրանում: Օրինակ՝ մշտական ​​իրավական կարգավիճակ չունեցող ներգաղթյալները բախվում են աշխատավայրում վտանգների ավելի բարձր ռիսկի, և կարգավիճակի բացակայությունը կարող է դժվարացնել կամ անհնար դարձնել նրանց համար բարձրաձայնելը:
Եթե ​​այս ընտանիքները իրենց ամբողջ ուշադրությունը կենտրոնացնեն EPA-ի վրա, գործակալությունը կարող է որևէ գործողություն չձեռնարկել, հատկապես հաշվի առնելով Թրամփի վարչակազմի կողմից կանոնակարգերի վերաբերյալ մերժումը։
Նրանք ճնշում են գործադրում մանրածախ առևտրականների վրա՝ «կառավարելով իրենց խանութները», որպեսզի նրանք չվաճառեն մեթիլեն քլորիդ պարունակող ներկի հեռացնող միջոցներ՝ կյանքեր փրկելու համար: Հանրագրություններն ու բողոքի ցույցերը արդյունք տվեցին: Home Depot-ը և Walmart-ը նման ընկերություններ համաձայնել են դադարեցնել:
Նրանք կոչ են անում Կոնգրեսի անդամներին միջոցներ ձեռնարկել «Ավելի անվտանգ քիմիական նյութեր», «Առողջ ընտանիքներ» և «Շրջակա միջավայրի հիմնադրամ» ծրագրերի միջոցով: Նրանք Վաշինգտոն են մեկնել՝ ձեռքներին ընտանեկան լուսանկարներ: Նրանք զրուցել են լրագրողների հետ և ստացել լրատվական հաղորդագրություններ, որոնք էլ ավելի են սրել լարվածությունը:
Հարավային Կարոլինայի սենատորները և մի կոնգրեսական նամակ են գրել այն ժամանակվա Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալության ադմինիստրատոր Սքոթ Պրուիտին: Մեկ այլ կոնգրեսական առարկություններ է ներկայացրել Պրուիտի դեմ 2018 թվականի ապրիլին կայացած լսումների ժամանակ: Բրայան Ուինը կարծում է, որ այս ամենը օգնել է ընտանիքին կազմակերպել հանդիպում Պրուիտի հետ 2018 թվականի մայիսին:
«Անվտանգության աշխատակիցը ապշած էր, քանի որ ոչ ոք նրա մոտ չեկավ», - ասաց Բրայան Ուեյնը: «Դա շատ նման է Օզի մեծ ու հզոր երկրին հանդիպելուն»:
Ընտանիքը դատական ​​​​հայց ներկայացրեց։ Նրանք օգտագործեցին սոցիալական ցանցերը՝ մարդկանց զգուշացնելու համար, որ չվտանգեն իրենց։ Լորեն Ատկինսը գնաց շինանյութերի խանութներ՝ անձամբ տեսնելու, թե արդյոք նրանք իրականում հեռացնում են մեթիլեն քլորիդ պարունակող արտադրանքը իրենց դարակներից, ինչպես պնդում էին։ (Երբեմն՝ այո, երբեմն՝ ոչ):
Եթե ​​սա բոլորը ձանձրալի է թվում, դուք չեք սխալվում։ Բայց ընտանիքները կարծում են, որ պարզ էր, թե ինչ կլիներ, եթե իրենք չմիջամտեին։
«Ոչինչ չի արվի,- ասաց Լորեն Ատկինսը,- այնպես, ինչպես երբեք չի արվել»։
Փոքր հաղթանակները բազմապատկվում են։ Մեկը հանգեցրեց մյուսին, քանի որ ընտանիքը չհանձնվեց։ Երկարաժամկետ հեռանկարը հաճախ անհրաժեշտ է. դաշնային կանոնակարգումը բնույթով դանդաղ է։
Գործակալությանը կարող է մի քանի տարի կամ ավելի պահանջվել կանոն առաջարկելու համար անհրաժեշտ հետազոտությունն ավարտելու համար: Առաջարկը պետք է հաղթահարի խոչընդոտներ, նախքան այն վերջնականապես ընդունվի: Այնուամենայնիվ, ցանկացած սահմանափակում կամ նոր պահանջ կարող է փուլ առ փուլ ներդրվել ժամանակի ընթացքում:
Այն, ինչը թույլ տվեց ընտանիքներին համեմատաբար արագ մասնակի արգելք ստանալ EPA-ից, այն էր, որ գործակալությունը առաջարկը ներկայացրեց նախքան այն իրականում դադարեցնելը: Սակայն Քևին Հարթլիի մահից երկուսուկես տարի անց ուժի մեջ մտան Շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալության սահմանափակումները: Եվ դրանք չեն տարածվում աշխատավայրում օգտագործման վրա, ինչպիսին է լոգարանի ներկման աշխատանքը, որը 21-ամյա Քևինը կատարում է աշխատավայրում:
Այնուամենայնիվ, գործակալության ներսում տարբեր ղեկավարներ կարող են տարբեր որոշումներ կայացնել: EPA-ի վերջին առաջարկը, որը նախատեսվում է ընդունել 2024 թվականի օգոստոսին, կարգելի մեթիլեն քլորիդի օգտագործումը աշխատավայրում նպատակների մեծ մասի համար, այդ թվում՝ լոգարանների փայլեցման համար:
«Դուք պետք է համբերատար լինեք։ Դուք պետք է համառեք», - ասաց Լորեն Ատկինսը։ «Երբ խոսքը վերաբերում է մեկի կյանքին, հատկապես, երբ խոսքը վերաբերում է ձեր երեխաներին, դուք այն գտնում եք։ Անմիջապես»։
Փոփոխություններ կատարելը դժվար է։ Ավելի դժվար կարող է լինել փոփոխություն մտցնելը, քանի որ դուք կամ ձեր սիրելիներից մեկը վիրավորվել է, չնայած դա կարող է մխիթարություն պարգևել, որը ոչինչ չի կարող։
«Կապեք ամրագոտիները, որովհետև սա լինելու է հուզական աղետ», - զգուշացնում է Լորեն Ատկինսը։ «Մարդիկ անընդհատ հարցնում են ինձ, որքան էլ հուզական և դժվար լինի, թե ինչու եմ ես շարունակում սա անել։ Իմ պատասխանը միշտ եղել է և միշտ կլինի. «Որպեսզի դու չպարտավորվես նստել»։ Իմ տեղը։ Որպեսզի դու այլևս չպարտավորվես լինել իմ կողքին։
«Ինչպե՞ս ես գործում, երբ կորցրել ես քո կեսը։ Երբեմն մտածում եմ, որ նրա սիրտը դադարեց բաբախել, և իմ սիրտը դադարեց բաբախել նույն օրը», - ասաց նա։ «Բայց քանի որ ես չեմ ուզում, որ ուրիշ մարդիկ անցնեն սրա միջով, և չեմ ուզում, որ ուրիշները կորցնեն այն, ինչ կորցրեց Ջոշուան, սա է իմ նպատակը։ Ես պատրաստ եմ անել այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ է»։
Բրայան Ուիննը նմանատիպ մտքեր ունի և խորհուրդ է տալիս մի քանի սթրեսը թեթևացնող վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ ավարտել մարաթոնը: Մարզասրահը նրանն է: «Դուք պետք է գտնեք ձեր զգացմունքների համար ելք», - ասաց նա:
Վենդի Հարթլին հայտնաբերել է, որ ակտիվիզմն ինքնին բուժիչ է՝ այլ ընտանիքների աջակցության և նրանց համատեղ ձեռք բերած արդյունքների միջոցով։
Որպես օրգանների դոնոր՝ նրա որդին անմիջական ազդեցություն է ունեցել ուրիշների կյանքի վրա: Ոգևորիչ է տեսնել, թե ինչպես է նրա ժառանգությունը տարածվում խանութների դարակներում և կառավարության դահլիճներում:
«Քևինը փրկեց շատ ավելի շատ կյանքեր,- գրել է նա,- և կշարունակի կյանքեր փրկել տարիներ շարունակ»։
Եթե ​​դուք ձգտում եք փոփոխությունների, հեշտ է մտածել, որ լոբբիստները, ովքեր գումար են ծախսում ստատուս քվոն պահպանելու վրա, միշտ կհաղթեն։ Բայց ձեր կյանքի փորձը կրում է այնպիսի կշիռ, որը չի կարելի գնել։
«Եթե դուք գիտեք, թե ինչպես պատմել ձեր պատմությունը, և այն ձեր կյանքի մի մասն է կազմում, ապա կարող եք դա անել, և երբ կարողանաք պատմել այդ պատմությունը, հաջողություն, լոբբիստներ», - ասաց Բրայան Ուեյնը: «Մենք գալիս ենք անզուգական կրքով և սիրով»:
Խորհուրդ Վենդի Հարթլիից. «Մի վախեցեք արտահայտել ձեր զգացմունքները»: Խոսեք այն մասին, թե ինչ ազդեցություն ունեն այդ զգացմունքները ձեզ և ձեր ընտանիքի վրա: «Ցույց տվեք դրանց անձնական ազդեցությունը լուսանկարների միջոցով»:
«Վեց տարի առաջ, եթե ինչ-որ մեկն ասեր. «Եթե բավականաչափ բարձր գոռայիք, կառավարությունը կլսեր», ես կծիծաղեի», - ասաց Լորեն Ատկինսը։ «Գուշակեք՝ ինչ։ Մեկ ձայնը կարող է տարբերություն ստեղծել։ Կարծում եմ՝ դա իմ որդու ժառանգության մի մասն է»։
Ջեյմի Սմիթ Հոփքինսը «Հանրային ամբողջականության կենտրոնի» լրագրող է, որը ոչ առևտրային լրատվական խմբագրություն է, որը ուսումնասիրում է անհավասարությունը: